Rihanna, Stay: testo, traduzione e video del nuovo singolo da Unapologetic

Rihanna, Stay: testo, traduzione e video del nuovo singolo da Unapologetic
  • Commenta
  • Condividi
  • Email
  • Stampa

Foto capelli di Rihanna, la cantante dai 1000 look

Dopo Diamonds, il nuovo singolo di Rihanna è Stay: testo, traduzione e video del brano li trovate tra qualche riga, intanto ecco qualche informazione in più sul secondo estratto dall’album Unapologetic. Stay è una dolce ballad che Rihanna (dedicandola a Chris Brown?) canta accompagnata dal suono di un pianoforte e di una chitarra e dal sottofondo vocale del cantante Mikky Ekko. Scritta dallo stessoy Ekko con Justin Parker ed Elof Loelv, Stay è completamente diversa dal precedente singolo Diamonds ma piacerà senz’altro ai tantissimi fan di Rihanna, del resto i primi riscontri nelle charts sono più che promettenti: nel Regno Unito, per esempio, Stay è entrata direttamente nella top-20 dei singoli.
Ufficialmente il nuovo singolo Stay sarà rilasciato nelle radio a partire dal prossimo 7 gennaio per sfruttare ancora per un mesetto lo strepitoso successo di Diamonds, ma alcune emittenti hanno già iniziato a trasmetterla. Ottima scelta, anche perché nel periodo natalizio le canzoni romantiche sono sempre molto apprezzate.

  • Capelli di Rihanna in Umbrella
  • Rihanna con i capelli a caschetto
  • Rihanna con i capelli biondi e la frangia
  • Rihanna con i capelli biondi
  • Rihanna con i capelli castani
  • Rihanna con i capelli con la cresta

Intanto l’album Unapologetic di Rihanna, uscito lo scorso 19 novembre, ha già fatto registrare buone performance commerciali: negli USA ha venduto 238.000 copie nella prima settimana, permettendole per la prima volta di debuttare direttamente al primo posto della Billboard 200, la classifica americana. Unapologetic ha esordito alla numero uno anche nella UK Albums Chart (99.000 copie vendute nel Regno Unito) e in altri Paesi come Australia, Canada, Norvegia e Svizzera. In Italia non è andato però al di là della settima posizione della classifica degli album.

Rihanna, Stay: video

Rihanna, Stay: testo

All along it was a fever
A cold with high-headed believers
I threw my hands in the air I said show me something
He said, if you dare come a little closer
Round and around and around and around we go
Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know
Not really sure how to feel about it
Something in the way you move
Makes me feel like I can’t live without you
It takes me all the way
I want you to stay
It’s not much of a life you’re living
It’s not just something you take, it’s given
Round and around and around and around we go
Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know
Not really sure how to feel about it
Something in the way you move
Makes me feel like I can’t live without you
It takes me all the way
I want you to stay
Ohhh the reason I hold on
Ohhh cause I need this hole gone
Funny all the broken ones but i’m the only one who needed saving
Cause when you never see the lights it’s hard to know which one of us is caving
Not really sure how to feel about it
Something in the way you move
Makes me feel like I can’t live without you
It takes me all the way
I want you to stay, stay
I want you to stay, ohhh.

Rihanna, Stay: traduzione

E’ stato eccitante per tutto il tempo
Un raffreddore con sostenitori che puntano in alto
Ho gettato le mie mani in aria e ho detto mostrami qualcosa
Lui ha detto, se hai coraggio vieni un po’ più vicino
Intorno e intorno e intorno e intorno andiamo
Ohhh ora dimmi ora dimmi ora dimmi ora che lo sai
Non sono davvero sicura di come mi sento a tal proposito
C’è qualcosa nel modo in cui ti muovi
Mi fa sentire come se non potessi vivere senza di te
Mi prende completamente
Voglio che tu rimanga
Non è una gran vita quella che stai vivendo
Non è solo qualcosa che prendi, è dato
Intorno e intorno e intorno e intorno andiamo
Ohhh ora dimmi ora dimmi ora dimmi ora che lo sai
Non sono davvero sicura di come mi sento a tal proposito
C’è qualcosa nel modo in cui ti muovi
Mi fa sentire come se non potessi vivere senza di te
Mi prende completamente
Voglio che tu rimanga
Ohhh la ragione per cui tengo duro
Ohhh perché ho bisogno che questo buco vada via
Divertente, tutti i cuori spezzati, ma io sono l’unica che ha bisogno di essere salvata
Perché quando non vedi mai le luci è difficile sapere chi di noi due sta sprofondando
Non sono davvero sicura di come mi sento a tal proposito
C’è qualcosa nel modo in cui ti muovi
Mi fa sentire come se non potessi vivere senza di te
Mi prende completamente
Voglio che tu rimanga, rimanga
Voglio che tu rimanga, ohhh.

819

Condividi questo articolo con i tuoi amici di Facebook

Mar 04/12/2012 da

Commenta

Ricorda i miei dati

I commenti possono essere soggetti a moderazione prima della pubblicazione, pertanto potreste non vederli direttamente online non appena li inviate. Se ritenuti idonei, verranno comunque pubblicati entro breve.

Pubblica commento
Seguici