One Direction, Kiss You: testo, video e traduzione del nuovo singolo

One Direction, Kiss You: testo, video e traduzione del nuovo singolo

One Direction Kiss You testo video traduzione

Terzo singolo per i One Direction: Kiss You, con testo, video e traduzione già disponibili per i fan. Dopo Live While We’re Young e Little Things tocca quindi a un nuovo brano estratto da Take Me Home, il secondo album della boy band che, contando solo gli Stati Uniti, veleggia già oltre un milione e mezzo di copie vendute.
Kiss You è una canzone allegra e divertente, molto diversa dalla più intima Little Things. Il sound sfacciatamente teen pop ne sconsiglia l’uso ai… maggiori di 18 anni!
Il video ufficiale di Kiss You è stato diffuso il 7 gennaio 2013 ma i One Direction avevano già mostrato l’anteprima della clip alle directioners vincitrici del concorso Bring Me To 1D. L’evento si è tenuto a New York e vi hanno partecipato decine e decine di fan provenienti da tutto il mondo: oltre a guardare il video di Kiss You, le scatenate partecipanti al meeting hanno anche incontrato Harry Styles, Zayn Malik, Louis Tomlinson, Niall Horan e Liam Payne. Che fortuna!

Per vedere i One Direction in Italia dovremo invece attendere ancora qualche mese, visto che i loro concerti nel nostro Paese sono previsti a maggio (18 e 19 all’Arena di Verona, 20 al Mediolanum Forum di Milano). Il tour britannico, prima tappa del giro del mondo nel 2013, comincerà invece a Londra il prossimo 23 febbraio.

One Direction, le immagini della boy band

  • One Direction 2013
  • One Direction al settimo cielo
  • Primo piano dei One Direction
  • One Direction in posa per i fan
  • Harry Styles dei One Direction

Vi lascio adesso con il video ufficiale del brano postato sulla pagina ufficiale Vevo dei 1D un paio di ore fa. Seguono poi il testo e la traduzione di Kiss You.

One Direction, Kiss You: video ufficiale

One Direction, Kiss You: testo

[Zayn]
Oh I just wanna take you anywhere that you like
We can go out any day any night
Baby I’ll take you there take you there
Baby I’ll take you there, there

[Harry]
Oh tell me tell me tell me how to turn your love on
You can get get anything that you want
Baby just shout it out shout it out
Baby just shout it out
And if you
You want me to
Lets make a move, yeah

[Ritornello]
So tell me girl if everytime we touch
You get this kinda rush.
Let me say yea a yeah a yeah yeah a yeah
If you don’t wanna take this slow
If you just wanna take me home
Let me say yeah a yeah a yeah yeah a yeah
And let me kiss you

[Zayn]
Oh baby, baby don’t you know you got what I need
Lookin’ so good from your head to your feet
C’mon come over here over here
C’mon come over here yeah

[Niall]
Oh I just wanna show you off to all of my friends
Makin’ them drool down their chiney chin chins
Baby be mine tonight, mine tonight
Baby be mine tonight yeah
And if you
You want me too
Lets make a move, yeah

[Ritornello]
So tell me girl if everytime we touch
You get this kinda rush.
Let me say yea a yeah a yeah yeah a yeah
If you don’t wanna take this slow
If you just wanna take me home
Let me say yeah a yeah a yeah yeah a yeah
And let me kiss you.

One Direction, Kiss You: traduzione

[Zayn]
Oh, voglio solo portarti dove vuoi
Possiamo uscire in qualsiasi giorno, ogni notte
Baby ti ci porterò ti ci porterò
Baby ti ci porterò, porterò

[Harry]
Oh, dimmi dimmi dimmi come accendere il tuo amore
Puoi avere, avere tutto ciò che vuoi
Baby, urlalo, gridalo
Baby, urlalo
E se tu
Lo vuoi
Allora andiamo avanti

[Ritornello]
Allora dimmi se ogni volta che ci sfioriamo
Senti questa vibrazione
Fammi dire yeah a yeah a yeah yeah a yeah
Se non vuoi andare lentamente
Se vuoi portarmi a casa
Fammi dire yeah a yeah a yeah yeah a yeah
E lascia che ti baci

[Zayn]
Oh baby, baby non lo sai che hai quello che mi serve
Sei così bella, dalla testa ai piedi
Dai vieni qui, qui
Dai vieni qui sì

[Niall]
Oh, Voglio solo a mostrarti a tutti i miei amici
Farli sbavare un po’
Baby sii mia stasera, mia stasera
Baby sii mia stasera, yeah
E se tu
Lo vuoi
Allora andiamo avanti

[Ritornello]
Allora dimmi se ogni volta che ci sfioriamo
Senti questa vibrazione
Fammi dire yeah a yeah a yeah yeah a yeah
Se non vuoi andare lentamente
Se vuoi portarmi a casa
Fammi dire yeah a yeah a yeah yeah a yeah
E lascia che ti baci.

834

Vedi anche:

Segui Music Room

Gio 20/12/2012 da

Commenta

Ricorda i miei dati

I commenti possono essere soggetti a moderazione prima della pubblicazione, pertanto potreste non vederli direttamente online non appena li inviate. Se ritenuti idonei, verranno comunque pubblicati entro breve.

Pubblica commento
CHIARA 20 dicembre 2012 20:45

che fortuna ;)

Rispondi Segnala abuso
Lizzy 6 gennaio 2013 16:33

One Direction:la direzione della mia vita <3

Rispondi Segnala abuso
1DSuperChicca1D 12 gennaio 2013 21:09

Bellissima Kiss You! E il video è proprio uno spasso!!! Ah ha ha!! W tutte le directioners che esistano siete le migliori ragazze!!! E w 1D!!!!!
P.s. Auguri ZAYN!! E Grande NIALL x la patente!!!! :D

Rispondi Segnala abuso
Francesca 16 gennaio 2013 17:14

Davvero fortunate!! Magari avessi io una fortuna così …. ❤

Rispondi Segnala abuso
Seguici